Definition of the Tagalog word habang-buhay in English with 2 example sentences, and audio. lifetime. buhay adj. 1. other person: kapwa, kapuwa, iba, 3. every other, every second, alternate: tuwing ikalawa, tuwing makalawa, maka-makalawa, 4. the other world, the life to come: kabilang-buhay, huling-buhay, 5. the other day, night, etc., recently: kamakailan lamang, 6. of all others, more than all others: higit sa lahat, mahirap (ma-) poor, difficult, hard, destitute, humirap (-um-) to become difficult. POV. Translation for word Vital in Tagalog is : mahalaga sa buhay. SUSTAINABLE IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them. Tumawa. buhay life living existence biography story autobiography. Life. In tagalog english dictionary, "buhay" is "alive". Meaning of "hirap" hirap •. OpenSubtitles2018.v3 en Like the life cycle of livestock, which may never see a meadow. See Also in Filipino. búhay: panahong itinatagal at paglagi ng tao, hayop, o bagay mula sa simula hanggang sa matapos, búhay: kalagayan, anyo, o katayuan ng isang tao, búhay: kasaysayan ng isang tao, hayop, o bagay, Your email address will not be published. out-of-date, oldfashioned: lipas na sa moda, wala na sa uso, wala (lipas) na sa panahon; then. buhay-manok (Tagalog) Origin & history Meaning literally “life.... buhaya. 1. alive; living; 2. active; 3. vigorous. buhdakhanh (Zhuang) Noun buhdakhanh vest T-shirt. Required fields are marked *. Don't meddle with the lives of others. : nasa tiyempo, 4. on time, at the right time, punctual: sa takdang oras, nasa oras, 5. time after time, again and again: oras-oras, mulit muli, paulit-ulit, 6. from time to time, now and then, once in a while: sa pana-panahon, paminsan-minsan, manaka-naka, 7. a short time ago: kamakailan lamang, kailan lamang, 8. short of time: kapos sa oras (panahon), walang oras (panahon), 9. for all time, all the time: sa lahat ng oras, habang panahon, 11. a fixed or appointed time: takdang oras (panahon), taning na oras (panahon), 12. for a long time: matagal na panahon, nang matagal, 1. to go by, move past: magdaan, dumaan, daanan, 3. to hand from one to another: mag-abot, iabot, magpasa, ipasa, 4. to go from one person to another person: masalin, mapasalin, malipat, mapalipat, 5. to take place, happen: mangyari, maganap, 6. to get through or by: lumampas, makalampas, lampasan, makaraan, dumaan, daanan, 7. to come to an end, die: mamatay, yumao, sumakabilang-buhay, 8. to pass around, to distribute: mamigay, ipamigay, magpalibot, ilibot, magpagala, igala, 9. to give a judgment or opinion: humatol, hatulan, humusga, husgahan, magpasiya, pasiyahan, 10. to let go without notice, not to pay attention to: magpalampas, palampasin, magpabaya, pabayaan, huwag intindihin, di pansinin, 11. to be taken, be thought to be: maipalagay, ipalagay, 12. to use or spend: magpalipas, palipasin, magparaan, paraanin, 13. to go beyond: lumampas, humigit, lumabis, sumobra, 14. to move by passing over: magparaan, paraanan, 15. in card playing, to give up a chance or to refuse to play a hand: magpalampas, palampasin, magparaan, paraanin, 16. to be successful in (an examination): makapasa, pumasa, makasulit, makaiksamin, 3. a state, condition: katayuan, tayo, kalagayan, lagay, 4. motion of the hands: kumpas (pagkumpas) ng kamay, 5. to bring to pass, accomplish, to cause to be: magsagawa, maisagawa, isagawa, 6. to come to pass, take place, happen: mangyari, maganap, matupad, 7. to pass away, come to an end, die: mamatay, yumao, sumakabilang-buhay, bawian ng buhay, 8. to pass off means (a) to stop: tumigil, huminto (b) to disappear, vanish: mapawi, maparam, mawala (c) to take place, be done: mangyari, magawa, matapos, maganap, 9. to pass out, to faint or lose consciousness: mahimatay, himatayin, 10. to pass over or pass by, to fail to notice, disregard, overlook: palampasin, ipagwalang-bahala, di pansinin, 1. durable, that will last: matibay, magtatagal, 2. that will not fade: walang pagkupas, hindi kumukupas, 3. permanent: panghabang-buhay, panghabangpanahon, walang katapusan, walang hanggan, long life: mahabang buhay, matagal na buhay, kahabaan (katagalan) ng buhay, 3. living together as husband and wife, married life: buhay may asawa, pag-sasamang mag-asawa, 1. occupation, profession: karera, tungkulin, 2. a life or period of notable achievement: matagumpay na buhay, to run at full speed, to rush wildly: kumarera, magpatikad, sumibad ng takbo, 1. all right, in a satisfactory, favorable, or good manner: mabuti, mahusay, kasiya-siya, magaling, 2. thoroughly, in detail: lubos, lahat, ganap, mabuti, 3. much, to a considerable degree: marami, malaki, 1. in good health: mabuti, magaling, malakas, malusog, 2. satisfactory, good, right, nice: mabuti, mahusay, magaling, mainam, maganda, 3. Add a translation. It is said that the first novel written in the Philippines is Ninay by Pedro Paterno. buhay na buhay, matunog, kumikinig, nanginginig, mataginting. Ang buhay ay isang kalagayan na binubukod ang organismo o bagay na may buhay mula sa inorganikong mga bagay, i.e. NOUN. buhay. Ilan sa mga buhay-iláng na matatagpuan sa lugar ay ang Haribon at maraming species ng Nepenthes. TAGALOG PRONUNCIATION. Love. Find someone on the world’s largest marketplace for services starting at $5. adv. Your email address will not be published. Mabuhay. The battery’s life is long. Life is hard. MABUHAY. buhbing (Zhuang) Noun buhbing military uniform. buhbeu (Zhuang) Noun buhbeu Unlined garment.. buhbing (Zhuang) Noun buhbing military uniform. Cookies help us deliver our services. Human translations with examples: matrikula, motto sa buhay, hirap sa buhay, ganado sa buhay. 1. at times, now and then, once in a while: paminsan-minsan, kung minsan, manaka-naka, 2. behind the times, old fashioned: makaluma, luma na, huli sa panahon, 3. in time means (a) after a while: mayamaya, sa madaling panahon (b) soon enough: madali, kaagad (c) in the right rate of movement in music, dancing, marching, etc. Tagalog word that Filipinos use to ... Live. Napariwara ang buhay ko. Is he/she still alive? Author TagalogLang Posted on December 7, 2018 January 16, 2019 Categories. Definition for the Tagalog word bawian ng buhay: bawian ng buhay. Copy to clipboard. tl Tulad ng isang ikot ng buhay ng hayop na di man lang nakakita ng parang. walang-buhay, at patay na mga organismo, na nakikilala sa pamamagitan ng paglago sa pamamagitan ng metabolismo, reproduksiyon, at ang kakayahang makibagay (adaptasyon) sa kanilang kapaligiran na nagmumula sa loob. buhay Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word buhay in the Tagalog Dictionary. búhay. See more translations below. { noun } Sa buong buhay natin mahaharap tayo sa maraming hamon sa mundo. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. The relationship is not merely convenient for the clown fish; it is vital. hirin. You are my life. walang buhay adjective. (1) buong buhay na nakalaan. life in the Philippines. "well" is sometimes used to show mild surprise or merely to fill in: aba, buweno, siya, 4. well off means (a) in good condition: nasa mabuting kalagayan (b) fairly rich: may kaya sa buhay, nakaririwasa, mariwasa, mayaman, 3. additional: iba adv. English. Tagalog. life. Wiktionnaire. 2. way of living: pamumuhay. All rights reserved. talambuhay biography memoir narration life. life (noun) Mahirap ang buhay. way. { adjective } Para sa clown fish, napakahalaga ng samahang ito— buhay nito ang nakataya. Perhaps most noteworthy is the floor-to-ceiling wall of glass cases that house a variety of stuffed animals and natural curiosities. Look through examples of batong-buhay translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. sa aking pananáw in my opinion. alive (adjective) buhay. Pinoy Dictionary 2010 - 2021 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH 5. to tone up, to give more sound, color, or vigor to: magpasigla, pasiglahin, bumuhay, buhay in, magbigay- buhay, bigyang- buhay. ‘Ang Banaag at Sikat‘ ay kathambuhay ni Lope K. Santos. It's hard to take care of children. buhay. What is the definition of buhay? Human translations with examples: part in life, role in life, status symbol, status in life. the path was broken. n. 1. state of existence of man, animal or plant: buhay. translation and definition "Kahulugan ng buhay", Tagalog-English Dictionary online alive (adjective) Buháy pa ba siya? Life became (more) difficult. Definition of "buhay" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. API call; Human contributions. mahirap (ma-), to be hard, difficult. Mahaba ang buhay ng baterya. Translation API pananáw sa buhay view on life. adj. n. 1. a way made by people or animals walking: landas ; 2. a line along which a person or thing moves: pinagdaraanan, pagdaraanan, pinagdaanan Similar phrases in dictionary Tagalog English. Over our lifetime we will face many worldly challenges. no life, lifeless, inanimate, vapid, insensate. in a different way: maliban, naiiba pa pron. buhay ang loob (Tagalog) Origin & history Meaning literally “inside... buhay-alamang (Tagalog) Origin & history Meaning literally “life... buhay-manok (Tagalog) Origin & history Meaning literally “life... buhbeu (Zhuang) Noun buhbeu Unlined garment. Results for napariwara ang buhay translation from Tagalog to English. life (noun) ang búhay mo. » synonyms and related words: path. » synonyms and related words: outdated. Humirap ang buhay. English. Huwag kang manghimasok sa buhay ng may buhay. [verb] die (literally: to have one's life taken); deprive of life. vibrant adjective. 1. at that time (referring to … Mabuhey. Use * for blank spaces Advanced Search. hininga breath respiration life … Filipinos now more commonly use the Spanish-derived word nobela when referring to a novel.. Sinasabi na ang unang kathambuhay na isinulat sa Pilipinas ay ang Ninay ni Pedro Paterno. Ikaw ang búhay ko. buháy. mahirap (ma-) poor, difficult, hard, destitute ; v. humirap (-um-) to become difficult. Contextual translation of "paggalang sa buhay" into Tagalog. English. Mahirap ang buhay… Magmahal. Laugh. » synonyms and related words: sponsor. Human translations with examples: hobby, pariwara, bukay ako, part in life, role in life. 3. spirit, vigor: sila, espiritu. Kathambuhay is a native Tagalog word. pagbabagong-buhay revival regenerate regeneration rehabilitation pagpapanibagong-buhay rehabilitation revival muling pagkabuhay resurrection resurgence revival renascence renascense Info. Mahirap mag-alaga ng bata. Find more words! Tagalog English Translations and Dictionary. Advanced Word Finder. Mabuhy. Humirap ang buhay. buhay ng tao. Contextual translation of "may kaya sa buhay" into English. pananáw: púnto de bísta. pamumuhay living life regimen affair way manner of living. ang pananáw ng mga mag-aaral the opinion of students. buhay sa Pilipinas adj. Check 'batong-buhay' translations into English. manghimasok (mang-) to meddle in (something one is not concerned about). pananáw: paraan ng pagsasaalang-alang o pagsuri sa isang bagay, pangyayari, o suliranin This word has two different meanings, dependent on whether its first or second syllable is accented. Automatic translation: buong buhay. 3. industrious, diligent: masugid, masipag, masigasig, 1. to put thought, feeling, life, force: magbigay (bigyan) ng inspirasyon, magbigay-buhay, 2. to cause or awaken thought or feeling: pumukaw, makapukaw, pukawin, 1. a sound, quality of sound: tunog, tono, 3. the accent in speech or dialect: punto, punto, estilo, istilo, 4. a manner of speaking or writing: himig, estilo, istilo, tono, 5. vigor, normal healthy condition: lusog, kalusugan, 6. the difference in pitch between two notes: tono, 7. a shade of color: uri (grado, antas) ng kulay o kolor, 2. to make harmonize: magbagay, ibagay, pagbagayin, 3. to give a tone to: magkulay, kulayan, magsatono, isatono, 4. to tone down, to soften: magbawa, bawahan, magpahina pahinain, hinaan, ihina, magbaba, ibaba, pababain, babaan, 5. to tone up, to give more sound, color, or vigor to: magpasigla, pasiglahin, bumuhay, buhayin, magbigay-buhay, bigyang-buhay, 1. state of existence of man, animal or plant: buhay, 2. a means, method: paraan, pamamaraan, kaparaanan, 3. respect, particular: paraan, kaparaanan, bagay, 5. a coming or going, approaching: paglapit, pagtungo, pagpunta, 8. a space for passing or going ahead: puwang, lugar, daan, daanan, 9. a habit, custom: ugali, kaugalian, kinabihasnan, kilos, gawi, kinagawian, 10. ones wish, will: gusto, gusto, kagustuhan, ibig, sariling kalooban, sariling gusto, 12. a course of life or action: pamumuhay, buhay, 13. by way of means (a) through, by the route of: sa pamamagitan ng daan sa (b) as, for: bilang, para, 14. to give way means (a) to retreat: umurong (b) yield: sumuko (c) to break down, to fail: bumagsak, mabagsak (d) to abandon oneself to emotion: magbigay-daan, bigyang-daan, hindi makapagpigil, hindi mapigilan (e) to allow to pass: magparaan, paraanin, tumabi, magbigay (bigyan) ng daan, 15. under way means (a) going on, in progress: kasalukuyang ginagawa, isinasagawa, ginagawa (b) in motion: lumalakad, tumatakbo, umaandar, 16. in ones way, interfering: nakasasagabal, nakahahadlang, humahadlang, 17. out of the way, far or not on the way: malayo sa daanan, wala sa dinaraanan, 18. ways and means: mga para-paraan, mga kaparaanan, 1. about to die, ceasing to live: naghihingalo, nag-aagaw-buhay, 2. coming to an end: nagtatapos, nagwawakas, 2. to go away from: lumisan, lisanin, iwan, 3. to let stay behind, to go without taking: iwan, maiwan, 4. to let alone, to leave undisturbed: pabayaan, bayaan, hayaan, 5. to give (to family, friends, charity) when one dies: mag-iwan, iwanan, 6. to give or hand over (to someone else) to do: magpaubaya, ipaubaya, 7. to intrust to someone to mind or take care of: maghabilin, ihabilin, magkatiwala, ipagkatiwala, 9. to leave to the responsibility of another: magpabahala, ipabahala, 10. to leave off, to stop: huminto, ihinto, hintuan, tumigil, itigil, tigilan, 11. to leave out, not to say, do or put in: huwag isama, iwan, 12. to die, depart to another world: pumanaw, yumao, mamatay, sumakabilang-buhay, length of time for which one has leave of absence: bakasyon, 1. to take leave of, to say good-bye to: magpaalam, 1. to become different, make different: magbago, bumago, mabago, baguhin, papagbaguhin, mag-iba, ibahin, maiba, 3. to change ones clothes: magbihis, magpalit ng damit, 4. to change one thing for another: magpalit, ipagpalit, palitan, 5. to transfer: maglipat, ilipat, lumipat, 3. act of changing, e.g., conditions or circumstance: pagbabago, pag-iiba, 2. to spend or pass ones life in a certain manner: mamuhay, 2. energy of mind or feeling, spirit: kaluluwa, lakas ng isip, 3. cause of inspiration and energy: diwa, buhay, 2. inborn, belonging to the nature one has: katutubo, likas, 3. like nature, true to nature: parang natural, parang buhay (totoo), 4. free from affectation or restraint: natural, parang totoo, 5. in accordance with the nature of things or the circumstances of a case: natural, 6. of or about nature: ng (tungkol sa) kalikasan, 3. in actual existence, still in use, alive: umiiral, ginagamit, buhay, 1. a means of keeping alive, livelihood: ikinabubuhay, kabuhayan, pagkabuhay, 1. all the days there have been or ever will be, the past, present, and future: panahon, 2. a period of time, season: panahon, kapanahunan, 3. a part of time, a short time: sandali, saglit, maikling panahon, 6. the right part or point of time: oras, takdang oras, 9. a way of reckoning time: paraan ng pag-ooras, pagkuha ng oras, 10. a condition of life: kalagayan ng buhay, 12. the rate of movement in music: tiyempo, kumpas, 1. to measure the time of: orasan, kunan ng oras, 2. to do at regular times, set the time of: magtama, itama, itugma, magtugma, 3. to choose the moment or occasion for: magsaoras, isaoras, itiyempo, 4. in arithmetic, "times" means multiply by or multiplied by: magmultiplika, multiplikahin adv. buhay translation in Tagalog-Khasi dictionary. your life. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. This word has two different meanings, dependent on whether its first or second syllable is accented. … n. 1. a person who is responsible for another person or things: ang may panukala, ang nagpanukala ; 2. a person who takes vows for an infant at baptism or confirmation: ninong, padrino, inaama, ninang, madrina, iniina n. 1. a manner, style: moda, uso, kalakaran. Mahubay. Notify me of follow-up comments by email. Tagalog. By using our services, you agree to our use of cookies. vital. life; alive; living; lives; liveth; to life; life to; quick; the life; live; lively; livelihood; soul; life thereof; to live; the life thereof; thereto; eternal; beasts; existence; quicken; manner of living; the soul; as; age; manner; souls; being; house; days; buhay. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search. Next. Contextual translation of "katuwang sa buhay tagalog" into English. Listen to how to pronounce. Contextual translation of "katayuan sa buhay nmnbhb" into English. In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “sustainable” based on context. being [bíing] Probably related with: Tagalog.
Online Police Report Filing, Accident On I-94 Yesterday In Michigan, Used Hair Salon Equipment, Population Of Cape Town 2020, Putty Serial Connection Speed, Basketball Net For Kids, Placer County Ccw Interview Questions, Jokes For Magazine In English,
You must log in to post a comment.